WEBVTT

00:00:22.830 --> 00:00:25.380
S - to'xtating!

00:00:29.400 --> 00:00:30.260
Davom et...

00:00:31.020 --> 00:00:32.070
Tanlang.

00:00:33.220 --> 00:00:38.400
Bu ayollarning hammasi yig'ilgan
bu yerda siz bilan nasl berish uchun.

00:00:43.690 --> 00:00:46.845
2040 yil Tokio Elisa!

00:00:46.850 --> 00:00:48.510
Men seni doim sevganman!

00:00:49.940 --> 00:00:51.500
Men bilaman.

00:00:51.920 --> 00:00:54.620
Biz bir-birimizni anchadan beri bilamiz.

00:00:54.800 --> 00:00:56.350
Siz haqsiz.

00:00:56.640 --> 00:00:59.360
Biz o'n yildan ortiq birga bo'lamiz
yillar, boshlang'ich maktabdan universitetgacha.

00:00:59.790 --> 00:01:00.920
Va siz buni menga hozir aytyapsiz.

00:01:01.900 --> 00:01:03.750
Va bu haqda sizga xabar berish
keyingi yilgacha davom etmaydi.

00:01:04.340 --> 00:01:06.370
Kelgusi yil bu yerda bo'lmayman.

00:01:06.760 --> 00:01:07.820
Ha, nega bu?

00:01:07.820 --> 00:01:09.380
Siz harakat qilyapsizmi?

00:01:10.720 --> 00:01:13.760
Menda ko'p skleroz bor.

00:01:14.750 --> 00:01:16.320
Men maslahat uchun bordim
chunki o'zimni yaxshi his qilmadim.

00:01:16.320 --> 00:01:18.860
Ular menga kerak, deb aytishdi
darhol kasalxonaga yotqizish.

00:01:19.090 --> 00:01:20.390
Bu kasallik...

00:01:22.110 --> 00:01:27.310
Tadqiqotga ko'ra, mumkin
shikastlangan hujayralarni almashtirish uchun AIdan foydalaning.

00:01:27.600 --> 00:01:29.670
Hammasi joyida. Siz tuzalib ketasiz.

00:01:30.030 --> 00:01:31.440
Ha, lekin...

00:01:31.440 --> 00:01:33.800
Bunday davolanish kamida besh yil davom etadi.

00:01:33.960 --> 00:01:36.570
Meni kriyojenik uyquga o'tkazish kerak.

00:01:36.570 --> 00:01:37.660
Besh yil davomidami?

00:01:37.880 --> 00:01:40.140
Men uxlab yotganimda tuzalib ketaman.

00:01:40.440 --> 00:01:43.670
Men sizga oldindan xabar bermoqchi edim.

00:01:43.750 --> 00:01:44.720
Reito...

00:01:45.780 --> 00:01:48.300
Maeda sizga tan berdi, to'g'rimi?

00:01:49.580 --> 00:01:50.590
Qabul qildingizmi?

00:01:53.550 --> 00:01:55.790
Va sen, nima qilishimni xohlaysan?

00:01:56.040 --> 00:01:58.180
Men qaror qabul qilish menga bog'liq emas.

00:01:58.620 --> 00:02:00.610
Siz meni sevasiz, shunday emasmi?

00:02:00.830 --> 00:02:02.060
Xo'sh ...

00:02:02.520 --> 00:02:06.050
Shuning uchun aytmoqchi emasdim
Meni besh yil kutasan.

00:02:10.450 --> 00:02:11.240
tushundim.

00:02:15.390 --> 00:02:16.320
Elisa...

00:02:21.080 --> 00:02:22.070
Va? Va?

00:02:22.070 --> 00:02:24.840
Elisa nima dedi?

00:02:24.840 --> 00:02:27.310
Biz janjallashib qoldik va yaxshi...

00:02:28.460 --> 00:02:29.480
ko'ryapman.

00:02:29.600 --> 00:02:31.250
Yaxshi xabar, a, Mahiru?

00:02:32.310 --> 00:02:33.550
Bu og'riyapti ...

00:02:33.550 --> 00:02:36.010
Buning o'rniga siz kriogenizatsiya qilingan odam bo'lishingiz kerak!

00:02:36.010 --> 00:02:38.210
Nega bunchalik agressivsiz?

00:02:38.530 --> 00:02:40.920
Nega bunday qilding?

00:02:41.630 --> 00:02:45.460
Zamonaviy ilm-fan mavjud jamiyat
keskin rivojlanmoqda.

00:02:45.580 --> 00:02:48.220
Oziq-ovqat, kompyuter, dori-darmon...

00:02:48.220 --> 00:02:50.900
Biz shunday davrda yashayapmiz
hamma narsa texnologik.

00:02:51.280 --> 00:02:54.520
Odamlar o'z majburiyatlaridan ozod qilindi.

00:02:54.820 --> 00:02:58.240
Ular ishlash o'rniga umrini o'tkazishadi

00:02:58.650 --> 00:03:03.290
ular xohlagan narsani qilishadi.

00:03:05.290 --> 00:03:06.870
- Hey, Reito...
- Ha?

00:03:07.360 --> 00:03:08.960
Haqiqatan ham buni qilishni xohlaysizmi?

00:03:10.240 --> 00:03:11.550
Menda tanlov yo‘q.

00:03:11.920 --> 00:03:16.090
Biz shifoxonaga uch daqiqada yetib boramiz.

00:03:21.530 --> 00:03:25.180
Janob Mizuxara... Janob Mizuxara Reito!

00:03:26.800 --> 00:03:28.890
Ko'rib turganimdek, yomonlashmagan.

00:03:28.890 --> 00:03:32.390
Sizning sog'lig'ingiz bo'lmasligi kerak
kriyojenik uyqu paytida muammolar.

00:03:32.750 --> 00:03:35.270
Siz ekanligingiz taskin beradi
menga g'amxo'rlik qilayotgan kishi.

00:03:35.470 --> 00:03:39.970
Siz shifokorga minnatdorchilik bildirishingiz kerak
o'rniga ularning jasorat markazi.

00:03:40.120 --> 00:03:41.650
Yo'q, bunday demang.

00:03:41.650 --> 00:03:45.030
AI sizning kasalligingizni davolash uchun besh yil vaqt olishi kerak.

00:03:45.030 --> 00:03:47.090
Eng yaxshi stsenariyda, uch yil.

00:03:47.310 --> 00:03:49.290
Uyg'ongach, tuzalib ketasan.

00:03:49.720 --> 00:03:53.520
Keyin ko‘rikdan o‘tasiz, tamom.

00:03:53.790 --> 00:03:54.330
Mayli.

00:03:55.780 --> 00:03:57.290
Besh yil, a?

00:04:05.110 --> 00:04:06.970
Rei!

00:04:06.970 --> 00:04:10.120
Qo'lingizdan kelganini qiling! Yaxshilang va bizga qayting!

00:04:10.120 --> 00:04:11.950
Bu yerda qo‘limdan kelganini qilishim shart emas.

00:04:11.950 --> 00:04:13.310
- Rei!
- Reito.

00:04:13.310 --> 00:04:15.070
- Ketma!
- Sizni bu ahvolga solganim uchun uzr so'rayman.

00:04:15.320 --> 00:04:16.990
Biz uchun ko'p tashvishlanmang.

00:04:18.390 --> 00:04:19.760
Tezroq bizga qayting.

00:04:20.880 --> 00:04:21.390
Ha.

00:04:22.780 --> 00:04:27.020
Janob Mizuxara, kechirasiz, lekin
siz kuloningizni saqlay olmaysiz.

00:04:27.020 --> 00:04:28.050
Oh, tushundim.

00:04:28.050 --> 00:04:29.570
Iltimos, men uni ko'rishim kerak!

00:04:29.570 --> 00:04:31.560
Kechirasiz, faqat oila a'zolari...

00:04:31.570 --> 00:04:33.790
Bir lahzaga sizdan iltimos qilaman.

00:04:34.050 --> 00:04:35.040
Elisa!

00:04:36.140 --> 00:04:37.410
Uni ichkariga kiriting.

00:04:37.550 --> 00:04:39.410
U oilaning bir qismi.

00:04:39.670 --> 00:04:40.960
Katta uka.

00:04:40.960 --> 00:04:41.960
Ryu.

00:04:44.310 --> 00:04:45.440
Salom...

00:04:46.080 --> 00:04:48.600
Hm, men xayrlashish uchun keldim.

00:04:48.880 --> 00:04:52.190
Bu mos keladimi, bilmayman
muddat. Aksincha, "xayrli tun".

00:04:52.530 --> 00:04:54.810
ko'ryapman. Rahmat.

00:05:00.500 --> 00:05:01.350
Elisa...

00:05:04.110 --> 00:05:06.860
Buni men uchun saqlay olasizmi?

00:05:06.860 --> 00:05:09.340
Men uyg'onganimda, men
qaytarib berishingizga ishonaman.

00:05:17.130 --> 00:05:17.570
Ha!

00:05:19.570 --> 00:05:22.240
Rei! Rei!

00:05:22.900 --> 00:05:26.380
- Yaxshilashing! Va'da bersangiz yaxshi bo'lasiz!
- Mana, men shu yerdaman...

00:05:26.960 --> 00:05:31.850
Beshda uyg'onganimda
yillar, ularning hammasi kattalar bo'ladi ...

00:05:32.300 --> 00:05:33.600
Men buni xohlamayman ...

00:05:33.600 --> 00:05:35.390
Men ularni ortda qoldirmoqchi emasman.

00:05:35.990 --> 00:05:38.490
Reito! Reito!

00:05:38.780 --> 00:05:40.210
Elisa nima ...

00:05:40.210 --> 00:05:41.860
menga aytmoqchimisiz?

00:05:41.860 --> 00:05:43.130
Men sizni kutaman!

00:05:45.860 --> 00:05:48.620
Men sizni kutishdan to'xtamayman!

00:05:56.610 --> 00:06:01.300
Buni inkor etib bo'lmaydi...
Uning shunday chiroyli yuzi bor.

00:06:09.880 --> 00:06:11.130
Elisa?

00:06:12.250 --> 00:06:13.130
Yo'q...

00:06:13.540 --> 00:06:14.590
Bu u emas.

00:06:15.280 --> 00:06:18.110
Xayrli tong, usta Mizuxara.

00:06:18.680 --> 00:06:20.140
Umm...

00:06:22.590 --> 00:06:25.370
Xayrli tong.

00:06:27.610 --> 00:06:31.120
Men kriyojenik uyqudan uyg'ondimmi?

00:06:31.470 --> 00:06:34.190
Um, qaysi yil?

00:06:34.230 --> 00:06:36.260
2045.

00:06:36.760 --> 00:06:39.440
Besh yil. Haqiqatan ham besh yil o'tdi ...

00:06:39.630 --> 00:06:40.870
Usta Mizuxara.

00:06:41.270 --> 00:06:43.310
Birinchidan, dush qabul qiling.

00:06:44.050 --> 00:06:45.500
Shundan so'ng biz diagnostika o'tkazamiz.

00:06:51.890 --> 00:06:54.750
Ishonchim komilki, siz mukammal sog'liksiz.

00:06:54.780 --> 00:06:55.890
Haqiqatanmi?

00:06:56.230 --> 00:07:01.660
Ha. Kriogen uyqu paytida,
AI barcha hujayralaringizni almashtirdi.

00:07:01.840 --> 00:07:02.850
Men juda xursandman.

00:07:03.180 --> 00:07:06.190
Umm, doktor Takagi shu yerdami?

00:07:06.460 --> 00:07:08.160
Men unga rahmat aytmoqchiman.

00:07:08.840 --> 00:07:10.070
Doktor Takagi...

00:07:10.450 --> 00:07:12.070
U endi bu yerda emas.

00:07:12.780 --> 00:07:15.300
U kasalxonalarni almashtirdimi?

00:07:15.300 --> 00:07:16.180
Yo'q...

00:07:17.420 --> 00:07:19.100
Umm, aytmoqchimanki...

00:07:19.100 --> 00:07:21.640
Sizning ichki sabablaringiz bo'lishi kerak.

00:07:21.720 --> 00:07:22.670
Qo'polligimni kechir.

00:07:23.120 --> 00:07:24.670
Men oilamni yana ko'rishni xohlayman.

00:07:25.640 --> 00:07:28.150
Menga tushuntiraman, usta Mizuxara.

00:07:28.670 --> 00:07:30.560
Meni kuzata olasizmi?

00:07:30.650 --> 00:07:31.280
Kechirasizmi?

00:07:31.560 --> 00:07:35.740
Men siz bilan nima haqida gaplashishim kerak
kriogen uyqu paytida sodir bo'ldi.

00:07:36.330 --> 00:07:36.740
Ha?

00:07:45.800 --> 00:07:47.770
Bu nima jinni?

00:07:48.080 --> 00:07:49.320
Men hatto tashqarini ham ko'rmayapman.

00:07:49.570 --> 00:07:54.160
Men o'zimni tanishtirmadim
to'g'ri. Men sizning qo'riqchingizman.

00:07:54.240 --> 00:07:55.710
Mening ismim Mira Suou.

00:07:56.000 --> 00:07:57.120
Mening qo'riqchim?

00:07:57.460 --> 00:08:00.860
Ha. Men butunlay sizning xizmatingizda bo'laman,

00:08:00.870 --> 00:08:04.510
va men barcha o'zaro munosabatlarga g'amxo'rlik qilaman
sizning nomingizdan tashqi dunyo bilan.

00:08:04.700 --> 00:08:07.970
Menga g'amxo'rlik qilish... Men tuzalmadimmi?

00:08:08.160 --> 00:08:09.690
Ha, shundaysiz.

00:08:09.760 --> 00:08:10.780
Unda nega?

00:08:11.510 --> 00:08:16.220
Ilgari siz tushuntirib berasiz degan edingiz...

00:08:16.520 --> 00:08:17.870
Endi qila olasizmi?

00:08:18.230 --> 00:08:19.480
Agar xohlasangiz.

00:08:19.880 --> 00:08:23.390
Taxminan to'rt yil oldin, A
"MK Virus" deb nomlangan virus,

00:08:23.390 --> 00:08:25.390
to'satdan paydo bo'ldi va butun dunyoga tarqaldi.

00:08:25.400 --> 00:08:26.620
MK virusi?

00:08:26.740 --> 00:08:30.470
Infektsiyani yuqtirgan odamlar uch kundan keyin vafot etdi.

00:08:30.470 --> 00:08:32.470
Bu virus havo orqali tez tarqaladi

00:08:32.870 --> 00:08:35.960
va bu global pandemiyaga aylandi.

00:08:35.960 --> 00:08:36.820
To'rt yil oldin?

00:08:37.210 --> 00:08:39.980
Ammo keyin siz vaktsina topdingiz, to'g'rimi?

00:08:40.120 --> 00:08:45.450
Yo'q. AIlar hammasi ishlayapti
davo topishda, lekin...

00:08:45.490 --> 00:08:48.500
Hech qanday vaktsina yoki davo topilmagan.

00:08:48.500 --> 00:08:50.010
O'zingiz ko'ring.

00:08:52.510 --> 00:08:53.520
Qochqinlarmi?

00:08:53.970 --> 00:08:57.050
To'rt yil oldin dunyo aholisi ikki barobarga kamaydi.

00:08:57.050 --> 00:08:59.050
Ratsion tizimlarini saqlash

00:08:59.060 --> 00:09:02.570
va texnologiyadan foydalanish murakkablashdi.

00:09:02.810 --> 00:09:04.200
Yarimga?

00:09:04.200 --> 00:09:05.780
Bu mumkin emas...

00:09:08.650 --> 00:09:10.400
Siz hazil qilyapsiz, to'g'rimi?

00:09:13.410 --> 00:09:14.650
Usta Mizuxara!

00:09:14.910 --> 00:09:16.180
Bu nimani anglatadi?

00:09:16.180 --> 00:09:18.180
Shahar butunlay o'zgardi!

00:09:18.410 --> 00:09:19.410
Mening uyim qayerda?

00:09:19.750 --> 00:09:21.140
Ryu va Mahiru qayerda?

00:09:21.240 --> 00:09:22.090
Va Elisa?

00:09:24.720 --> 00:09:26.760
Um, kechirasiz!

00:09:38.360 --> 00:09:40.920
Men qilishim kerak bo'lmagan narsani qildimmi?

00:09:44.960 --> 00:09:47.120
Yo'q, men g'alati odam emasman!

00:09:47.350 --> 00:09:50.000
O'ylab ko'rsam, uyg'onganimdan beri
yuqoriga, men bittasini ko'rmadim!

00:09:52.520 --> 00:09:54.990
Bu dunyo g'alati!

00:09:55.750 --> 00:09:57.290
Siz nihoyat tushunganingiz ko'rinadi ...

00:09:58.750 --> 00:10:01.870
Erkaklar... Erkaklar...

00:10:01.870 --> 00:10:03.500
Ularga nima bo'ldi?

00:10:03.700 --> 00:10:07.280
"Erkak qotil virusi", shuningdek, erkaklar qotili deb ataladi.

00:10:07.390 --> 00:10:10.010
Nomidan ko'rinib turibdiki, faqat erkaklar ta'sir qiladi.

00:10:10.020 --> 00:10:13.760
Bu dunyoda faqat ayollar qolgan.

00:10:14.200 --> 00:10:19.380
Erkaklar soni oz edi
krionika tufayli omon qolishga qodir.

00:10:19.380 --> 00:10:22.600
Aks holda, er yuzidagi erkaklarning 99 foizi,

00:10:22.870 --> 00:10:23.990
vafot etdilar!

00:10:24.800 --> 00:10:26.010
Shunday qilib, agar men to'g'ri tushunsam ...

00:10:26.010 --> 00:10:28.010
Nega men hali ham tirikman?

00:10:28.010 --> 00:10:32.410
Yoki ko'pligingiz tufayli
skleroz yoki siz olgan davolanish.

00:10:32.410 --> 00:10:34.630
Sababini hali topa olmadik,

00:10:34.630 --> 00:10:38.550
lekin siz buning isbotisiz
bu ikki omildan biri bilan bog'liq.

00:10:39.460 --> 00:10:43.040
Faqat besh kishi bor edi
ta'sir ko'rsatmadi, shu jumladan sizga ...

00:10:43.040 --> 00:10:46.170
va ular xuddi shunday qabul qilishdi
davolash yoki ko'p sklerozga ega.

00:10:46.170 --> 00:10:48.170
Faqat beshmi?

00:10:48.170 --> 00:10:51.650
Ha. Siz va boshqa to'rtta
kim omon qola oldi ...

00:10:52.440 --> 00:10:55.950
Eng ko'p hisoblangan
bu dunyodagi qimmatbaho "resurs".

00:10:55.950 --> 00:10:57.010
Resursmi?

00:10:57.630 --> 00:10:58.730
Bu nima?

00:10:59.000 --> 00:11:01.520
Men tush ko'ryapman ... Bu haqiqiy bo'lishi mumkin emasmi?

00:11:01.580 --> 00:11:03.450
Erkak! Bu haqiqatan ham erkak!

00:11:03.610 --> 00:11:05.210
Bu erda bir odam bor!

00:11:07.010 --> 00:11:09.240
Nima bo'lyapti?

00:11:09.240 --> 00:11:10.700
Bu nima?

00:11:10.700 --> 00:11:11.780
Usta Mizuxara.

00:11:11.850 --> 00:11:14.690
Bu yerda 100 yoki 200 ga yaqin ayol bo'lsa kerak.

00:11:15.150 --> 00:11:16.970
Qancha ko'p bo'lsa, shuncha yaxshi.

00:11:17.240 --> 00:11:19.610
Bundan tashqari, siz juda chiroyli odamsiz ...

00:11:19.610 --> 00:11:21.080
Ularning ko'pchiligi sizni qabul qiladi.

00:11:21.230 --> 00:11:23.180
Nima bo'ldingiz
Bu butun vaqt haqida gapiryapsizmi?

00:11:23.180 --> 00:11:25.180
Insoniyatni qutqarish uchun...

00:11:27.180 --> 00:11:31.090
Bizga ko'p farzandli bo'lishingiz kerak

00:11:31.095 --> 00:11:35.005
ayollardan. Ayollar dunyosi 1-qism

00:11:35.640 --> 00:11:37.130
2040 yilda,

00:11:37.130 --> 00:11:40.090
O'ta yuqumli MK virusi
butun yer yuziga tarqaldi.

00:11:40.090 --> 00:11:44.130
Bu dahshatli pandemiyaga sabab bo'ldi
faqat uch oy ichida.

00:11:44.700 --> 00:11:48.890
Dunyo ulkan muammoga duch keldi
ko'plab muammolarni keltirib chiqargan inqiroz.

00:11:49.290 --> 00:11:53.650
Endi dunyoni bir guruh ayollar boshqaradi

00:11:53.650 --> 00:11:56.870
UW deb qisqartirilgan "Birlashgan ayollar" deb nomlangan.

00:11:57.280 --> 00:12:03.400
Omon qolgan noyob erkaklar kriogenizatsiya qilindi
vaktsinaning kun yorug'ligini ko'rgan umidlari.

00:12:03.400 --> 00:12:10.250
Nihoyat, UW qurilmani o'rnatdi
zo'ravonlikni tugatish va tartibni tiklash.

00:12:10.610 --> 00:12:15.840
UW barcha AIlarni safarbar qildi
potentsial vaksinani o'rganing ...

00:12:15.840 --> 00:12:17.840
lekin shu kungacha hech kim topilmadi.

00:12:18.220 --> 00:12:21.070
Lekin hamma narsa shu daqiqada edi
ayollar umidsizlikka tushib qolishdi,

00:12:21.080 --> 00:12:24.700
Uzoq Sharqda umid nuri paydo bo'ldi.

00:12:24.700 --> 00:12:29.080
Bir necha marta kriogenizatsiya qilingan odam
virus paydo bo'lishidan oldin skleroz

00:12:29.100 --> 00:12:32.930
potentsial ega bo'lgan antikorlar
bu virusni yo'q qilishi mumkin.

00:12:33.380 --> 00:12:38.440
UW yashirincha bir odamni uyg'otdi
nomli"

00:12:38.830 --> 00:12:42.190
Uning qilgani aniqlandi
virus ta'sirini yuqtirmaydi.

00:12:42.190 --> 00:12:47.180
Ushbu muolajadan o'tgan odamlar
skleroz insoniyatning umidiga aylandi.

00:12:47.180 --> 00:12:51.600
UW ularning uyg'onishini talab qildi
davolash oxirida.

00:12:54.220 --> 00:12:59.080
Endi nima bo'lganini bilasiz
kriyojenik uyqu paytida.

00:12:59.530 --> 00:13:01.830
Bu bir narsaga o'xshaydi
to'g'ridan-to'g'ri ilmiy fantastikadan.

00:13:01.830 --> 00:13:03.400
Afsuski, bu haqiqat.

00:13:03.990 --> 00:13:10.110
Faqat shifoxona va yuqori martabali UW
a'zolar sizning mavjudligingizdan xabardor.

00:13:10.510 --> 00:13:15.090
Shuning uchun, iltimos, noto'g'ri harakat qilmang
tartibsizliklarning oldini olish uchun yana.

00:13:16.480 --> 00:13:19.380
Fan xavf ostida.

00:13:20.190 --> 00:13:25.570
Ko'plab texnologiyalar yo'qolgan va
ko'plab olimlar va jarrohlar g'oyib bo'ldi.

00:13:26.250 --> 00:13:28.740
Faqat texnologiyalar
muhim sanaladi.

00:13:31.730 --> 00:13:34.930
Ammo endi siz uyg'ongansiz
va virusga chidamli,

00:13:35.040 --> 00:13:40.210
farzand ko'rish sizning burchingizdir.

00:13:40.210 --> 00:13:42.750
Aks holda, insoniyat yo'q bo'lib ketadi.

00:13:43.810 --> 00:13:46.260
Siz meni haqorat qilmaysiz, shunday emasmi?

00:13:46.370 --> 00:13:48.920
Nega men buni qilishni xohlayman?

00:13:49.490 --> 00:13:51.680
Va sun'iy urug'lantirish ishlamayaptimi?

00:13:51.680 --> 00:13:53.680
Biz buni sinab ko'rganimiz aniq.

00:13:54.050 --> 00:13:57.950
Biroq, boshqalar singari, ayollar omon qolishdi,

00:13:57.950 --> 00:14:00.220
lekin erkaklar tug'ilgandan bir necha kun o'tib vafot etdilar.

00:14:00.520 --> 00:14:04.910
Ammo sun'iy urug'lantirish ishlashi kerak

00:14:05.080 --> 00:14:07.580
odamlardan olingan sperma bilan
kimlar virusdan qutulgan!

00:14:07.580 --> 00:14:09.580
Uyg'onishingizdan oldin,

00:14:09.580 --> 00:14:13.440
biz allaqachon sinab ko'rdik

00:14:13.440 --> 00:14:16.010
ammo embriogenez hech qachon sodir bo'lmagan.

00:14:16.010 --> 00:14:16.690
Qanday qilib bu mumkin?

00:14:16.970 --> 00:14:18.300
Buning sabablarini e'tiborsiz qoldirmadik.

00:14:18.610 --> 00:14:20.500
Biroq, u muvaffaqiyatli ayolni homilador qildi

00:14:20.500 --> 00:14:24.220
"normal" jinsiy aloqada bo'lish orqali.

00:14:24.220 --> 00:14:27.230
Bu bola hozirda insoniyatning umididir.

00:14:28.040 --> 00:14:32.240
Yillar davomida kriyojenik uyqudan keyin I
bularning barchasiga ishonish qiyin.

00:14:32.590 --> 00:14:34.770
Qanday bo'lmasin, uyga borishga ruxsat bering!

00:14:35.030 --> 00:14:35.980
Bu mumkin emas.

00:14:36.190 --> 00:14:39.600
Asosiy vazifa genlaringizni saqlab qolishdir.

00:14:39.820 --> 00:14:40.810
Mana.

00:14:41.270 --> 00:14:42.810
Bu nima?

00:14:43.160 --> 00:14:47.280
Ushbu planshetda ayolni tanlang
emprenye qilmoqchi bo'lganingiz.

00:14:48.030 --> 00:14:50.520
Mendan tanlashni so'rash ...

00:14:50.790 --> 00:14:53.540
Men qila olmayman! Bu yomon ta'mga ega!

00:14:53.680 --> 00:14:55.160
Boshqa choramiz yo‘qdek.

00:14:55.160 --> 00:14:58.700
Siz ishonadigan odamga qo'ng'iroq qilishimiz kerak.

00:14:59.980 --> 00:15:01.440
Rei!

00:15:01.440 --> 00:15:04.050
- Mohiru!
- Sizni juda sog'indim!

00:15:04.050 --> 00:15:05.920
Ishlaring yaxshi ekanidan xursandman.

00:15:06.800 --> 00:15:07.920
Men juda xursandman

00:15:08.040 --> 00:15:09.920
o'zingizni yaxshi his qilayotganingizni.

00:15:11.710 --> 00:15:14.430
Ryu shu yerda uxlaydi.

00:15:14.600 --> 00:15:15.480
Ryu.

00:15:16.120 --> 00:15:20.200
Bizning uchrashuvimiz juda achinarli
hozir hushyor bo'lganingda shunday bo'lmoq.

00:15:20.330 --> 00:15:22.870
Demak, bu virus haqiqatan ham.

00:15:23.100 --> 00:15:24.690
Haligacha ishonmayapman.

00:15:25.480 --> 00:15:27.200
Siz tirik ekansiz, hali ham umid bor.

00:15:27.690 --> 00:15:29.420
Bu safar sizga yordam berish mening navbatim!

00:15:32.240 --> 00:15:34.680
Hey, Mohiru, Elisaga nima bo'ldi?

00:15:35.160 --> 00:15:37.350
- Umm, yaxshi...
- Nima bo'ldi?

00:15:37.630 --> 00:15:41.260
Elisa uch yil oldin g'oyib bo'ldi.

00:15:41.420 --> 00:15:42.100
Nega?

00:15:42.620 --> 00:15:45.210
Virus faqat erkaklarga ta'sir qiladi, to'g'rimi?

00:15:45.440 --> 00:15:47.290
Ayollarga ta'sir qilmaydi, to'g'rimi?

00:15:47.470 --> 00:15:50.150
To'g'ri, hech qanday aloqa yo'q.

00:15:50.370 --> 00:15:54.060
Ammo bir marta uning onasini ko'rganimda, men undan so'radim ...

00:15:54.060 --> 00:15:56.210
U undan eshitishni to'xtatdi.

00:15:57.020 --> 00:15:57.780
Elisa!

00:15:57.900 --> 00:16:01.850
Yaponiyaning xavfsizligi beqaror edi
so'nggi ikki yil ichida.

00:16:02.290 --> 00:16:05.030
U jiddiy baxtsiz hodisaga uchragan bo'lishi mumkin,

00:16:05.330 --> 00:16:07.030
- yoki undan ham yomoni ...
- Bu mumkin emas!

00:16:07.050 --> 00:16:08.200
Jim bo'l!

00:16:09.130 --> 00:16:09.800
Elisa!

00:16:10.840 --> 00:16:12.440
Nega javob bermayapsiz?

00:16:12.800 --> 00:16:13.810
Sizdan iltimos qilaman.

00:16:14.410 --> 00:16:15.810
Javob bering!

00:16:16.410 --> 00:16:17.810
Nega?

00:16:19.170 --> 00:16:22.410
haqida ko'proq ma'lumotingiz bormi

00:16:22.570 --> 00:16:23.050
Ha.

00:16:23.390 --> 00:16:27.700
U aqlli va boshqa noto'g'ri harakat qilmasligi kerak.

00:16:27.700 --> 00:16:31.850
Voy, biz shunday bo'lganidan baxtiyormiz
juda muloyim mahalla.

00:16:31.850 --> 00:16:33.560
"Juftlashish" haqida nima deyish mumkin?

00:16:33.800 --> 00:16:36.560
Ko'rinishidan, u "issiqlikda" emas
va hali hech narsa qilmagan.

00:16:36.560 --> 00:16:38.760
Bu so'zlarni jiddiy qabul qilmang!

00:16:38.940 --> 00:16:43.310
Unda jinsiy disfunktsiya yo'q
va u gey emas, tushundingizmi?

00:16:43.480 --> 00:16:45.110
Sizning vazifangiz nima ekanligini eslang

00:16:45.110 --> 00:16:47.810
va uning atrofida bo'lishingizning sababi.

00:16:48.270 --> 00:16:48.810
Tushundim.

00:16:50.810 --> 00:16:54.070
Men shunday taassurot olaman
dunyo bir kechada o'zgardi.

00:16:54.510 --> 00:16:56.750
Ryu, doktor Takagi...

00:16:56.950 --> 00:16:58.750
Mohiru, qolganlarning hammasi endi bu yerda emas.

00:17:00.560 --> 00:17:01.470
Elisa.

00:17:03.470 --> 00:17:07.000
Men uning g'oyib bo'lganiga ishonmayman.

00:17:11.020 --> 00:17:13.090
Kechirasiz, usta Mizuxara.

00:17:13.090 --> 00:17:15.240
Suou, bu soatda nima istaysan?

00:17:15.840 --> 00:17:18.100
Bir daqiqa kutib turing, bu turish nima?

00:17:20.730 --> 00:17:21.410
Kutib turing...

00:17:22.130 --> 00:17:23.410
Kutib turing!

00:17:24.390 --> 00:17:25.690
Usta Mizuxara.

00:17:26.500 --> 00:17:27.330
Yo'q...

00:17:27.330 --> 00:17:30.400
Ustoz Reito, men sizga tasalli berish uchun keldim.

00:17:30.490 --> 00:17:31.580
Suou?

00:17:31.920 --> 00:17:35.240
Birdan senga nima bo'ldi?

00:17:41.200 --> 00:17:44.560
Menga spermangizni bering.

00:17:45.270 --> 00:17:46.190
Usta Reito.

00:17:49.830 --> 00:17:51.330
Reito.

00:17:51.450 --> 00:17:53.710
S-to'xtang!

00:17:54.140 --> 00:17:55.710
Usta Mizuxara?

00:17:56.840 --> 00:17:58.930
Meni yoqtirmaysizmi?

00:17:59.470 --> 00:18:01.040
Umuman emas.

00:18:01.510 --> 00:18:03.940
But so many people are dead...

00:18:03.940 --> 00:18:05.740
Va kriogenlashtirilgan.

00:18:06.010 --> 00:18:08.060
I can't allow myself to take advantage of it.

00:18:12.260 --> 00:18:13.720
Kechirasiz.

00:18:21.950 --> 00:18:23.740
It looks like you failed.

00:18:25.500 --> 00:18:26.090
Sizda muammo bormi?

00:18:26.580 --> 00:18:30.750
It's just that being assigned to
such a timid kid when you're so cute...

00:18:31.020 --> 00:18:32.390
Bu bilan nima demoqchisiz?

00:18:32.650 --> 00:18:36.260
Usta Xino bilan nasl qoldirish kifoya.

00:18:36.610 --> 00:18:40.350
Men undan sizni ro'yxatining yuqori qismiga qo'yishini so'rashim mumkin.

00:18:40.350 --> 00:18:42.930
Men faqat usta Mizuxara uchun javobgarman.

00:18:44.930 --> 00:18:46.520
Bunday holda, omad tilaymiz.

00:18:49.670 --> 00:18:51.440
Nega buni qilishim kerak?

00:18:51.720 --> 00:18:53.910
Elisa, nima qilardingiz?

00:18:54.470 --> 00:18:55.950
Men u bilan qanday bog'lanishni bilishim kerak.

00:18:57.410 --> 00:18:59.200
O'ylab ko'ring...!

00:19:01.480 --> 00:19:02.280
Men buni bilardim!

00:19:04.760 --> 00:19:07.080
Men sizni maxsus joyga olib borishim kerak.

00:19:07.080 --> 00:19:08.720
- Ha?
- Bu yerga.

00:19:09.200 --> 00:19:11.920
Umm, men sizga aytishga harakat qilaman, men ...

00:19:15.880 --> 00:19:19.360
Men bu ayollardan istalgan birini xonangizga kuzatib qo'yishim mumkin.

00:19:19.540 --> 00:19:25.640
Ularning barchasi uchun kurashmoqda
privilege of sleeping with you.

00:19:25.850 --> 00:19:30.840
They are ready to have your child

00:19:31.270 --> 00:19:35.040
chunki bu dunyoda, u erda
besh milliard da'vogar

00:19:35.040 --> 00:19:37.660
faqat besh kishi uchun.

00:19:37.860 --> 00:19:41.140
Va agar ular sizga yoqmasa,

00:19:41.140 --> 00:19:43.760
biz sizning afzalliklaringizga mos keladigan boshqalarni qidiramiz.

00:19:43.810 --> 00:19:47.610
100, 200 yoki hatto 10 000.

00:19:50.830 --> 00:19:53.670
Men - qila olmayman! Biz buni qila olmaymiz!

00:19:54.800 --> 00:19:57.270
Siz "juftlashishga" qarshimisiz?

00:19:57.570 --> 00:19:58.700
Juftlanishmi?

00:19:58.940 --> 00:20:00.220
Jinsiy aloqada bo'lish.

00:20:01.080 --> 00:20:04.640
Men sizlar uchun nasl berish uchun shunchaki bir qadah emasman!
Hammaga chorva kabi muomala qilishni bas qiling!

00:20:06.070 --> 00:20:07.660
Kechirasiz.

00:20:08.050 --> 00:20:11.600
Bu sizni qanday xafa qilishi mumkinligini tushunaman.

00:20:12.090 --> 00:20:16.860
Ammo sizning spermangiz bilan bu ayollar qutqariladi.

00:20:17.610 --> 00:20:19.050
Qanchalik ko'p vaqt o'tsa, shuncha
narsalar qiyinroq bo'ladi,

00:20:19.490 --> 00:20:22.490
va iqtisodiy farqlar
bu jamiyat tobora ko'proq namoyon bo'lmoqda.

00:20:22.890 --> 00:20:24.490
Oziq-ovqat tanqis bo'lib bormoqda.

00:20:24.680 --> 00:20:27.400
Va ko'plab ayollar qashshoqlikda yashaydilar.

00:20:27.670 --> 00:20:30.980
Ammo agar shunday bo'lsa, hammasi o'zgaradi
ularning sizdan farzandi bor.

00:20:31.820 --> 00:20:35.640
Erkaklar yo'qligi sababli, va
chunki biz urug'lantirishni amalga oshira olmaymiz,

00:20:35.870 --> 00:20:37.680
ularning farzandlari xazina bo'ladi.

00:20:38.050 --> 00:20:42.810
Bundan tashqari, ular bo'ladi
MK virusiga qarshi emlangan.

00:20:43.130 --> 00:20:47.000
Bu yerdagi barcha ayollar bor
sizga alohida qiziqish

00:20:47.000 --> 00:20:49.000
va imkoniyatga ega bo'ling
xavfsiz va hashamatli hayot uchun.

00:20:49.280 --> 00:20:53.340
Ko'ryapsizmi, ular sizni qiziqtirishadi
jinsiy jalb qilishdan tashqari sabablarga ko'ra.

00:20:54.220 --> 00:20:55.180
Bundan tashqari...

00:20:55.570 --> 00:21:00.690
Bo'lganlar
kriyojenlanganlar taxminan bir yil ichida nobud bo'ladi.

00:21:00.890 --> 00:21:02.830
Bir yilmi? Nega?

00:21:03.150 --> 00:21:07.050
Kriogen uyqu faqat muqarrarni kechiktiradi.

00:21:07.830 --> 00:21:10.350
Sizdan iltimos qilaman, usta Mizuxara.

00:21:10.730 --> 00:21:14.580
Agar biz hech narsa qilmasak, insoniyat yo'qoladi.

00:21:18.300 --> 00:21:21.840
Ikki oy... Yo‘q, menga bir oy bering...

00:21:21.930 --> 00:21:23.530
Men kimnidir topishim kerak.

00:21:23.870 --> 00:21:25.530
U g'oyib bo'ldi ...

00:21:25.630 --> 00:21:26.880
Lekin menda etakchilik bor.

00:21:27.340 --> 00:21:29.980
Men u bilan farzand ko'rishni xohlayman!

00:21:30.130 --> 00:21:31.560
Va faqat u bilan!

00:21:34.140 --> 00:21:35.260
tushundim.

00:21:35.840 --> 00:21:37.470
Biroq, mening bitta shartim bor.

00:21:37.800 --> 00:21:38.820
Bitta shartmi?

00:21:38.820 --> 00:21:44.320
Har kecha men tanlagan ayol
siz bilan bir to'shakda uxlaydi.

00:21:44.320 --> 00:21:45.550
Nega?

00:21:45.610 --> 00:21:49.400
Chunki vaqt muhim ahamiyatga ega. niyat qilyapman
nasl berish uchun imkoniyatlar yaratish.

00:21:49.890 --> 00:21:53.070
Agar sizlarga sodiq bo'lsangiz
Siz izlayotgan inson,

00:21:53.400 --> 00:21:55.730
Siz qarshilik ko'rsatishingiz kerak, to'g'rimi?

00:21:56.800 --> 00:21:58.480
Albatta, lekin ...

00:21:58.750 --> 00:22:03.970
Va agar tasodifan bersangiz
ichida, Men shikoyat qilmayman.
